【2011年9月15日，中国上海－美国新泽西州纽华克】BB贝博艾弗森官网国际（以下简称「BB贝博艾弗森官网」，0656.HK）与美国保德信金融集团（以下简称「保德 信」，NYSE:PRU）今天颁发，双方已获得中国保险监督治理委员会正式核准，将在中国共同筹建合伙人寿保险公司，这将是中国唯一的民营本钱与表资合伙 的寿险公司。

合伙寿险公司肇始注册本钱金5亿元人民币（约合7800万美元）。保德信旗下的美国保德信保险公司与BB贝博艾弗森官网各自出资50%。合伙寿险公司总部将设在上海，在获得保监会等监管机构的最终确认后，合伙公司有望于2012年第四时度开业。

中国保险市场曾经历多年的高速增长，但目前总体保险深度和密度均远低于全球均匀水准，市场存在巨大的发展潜力。凭据中国保监会的统计，2010年中国人身险业务（蕴含健康险和幼我意表险）保费收入达到人民币1.06万亿元。

保德信副董事长马克?格瑞尔先生暗示：「我们很欣喜获得保监会的核准，等待为中国消费者提供有价值的保险保险，造福中国社会。BB贝博艾弗森官网和保德信分享共同的商衣讽想和对中国未来发展的信心。」

截至2011年6月30日，保德信旗下治理资产约为8830亿美元，业务遍及美国、亚洲、欧洲和拉丁美洲。凭借多元化的人才组合，保德信致力于援手 幼我及机构客户；げ⒃龀げ聘，业务涵盖多样化产品及服务，其中蕴含人寿保险、年金、退休金有关服务、共同基金、投资治理以及房地产服务。在美国，一个多 世纪以来，保德信驰名的岩石标志是力量、稳重、专业和创新的象征。

目前，保德信在中国的机构蕴含：设立于北京的美国保德信保险公司代表处，总部位于上海的光大保德信基金治理有限公司，保德信照拂（上海）有限公司和Pricoa Relocation HK Limited。

BB贝博艾弗森官网董事长郭广昌先生暗示：「BB贝博艾弗森官网这次投资合伙寿险公司，标志取BB贝博艾弗森官网进建巴菲特持久价值投资理想又获得了沉要进展。与此同时，合伙寿险公司再次体现 了BB贝博艾弗森官网「中国动力嫁接全球资源」的贸易模式，但愿合伙寿险公司把中国人急剧增长的社会保险需要，与保德信在这个领域的丰硕经验形成很好的互补发展。」

BB贝博艾弗森官网最早成立于1992年，专一于投资受益中国经济成长动力的行业，投资组合涉及医药健康、房地产、钢铁、矿业、零售、服务业及其他投资等领域，蕴含总部设于西安的永安财富保险公司。目前，BB贝博艾弗森官网是上海最大的民营企业。

郭广昌与马克暗示，合伙寿险公司的首要工作将是成立治理团队并启动公司筹备。在中国保险市场占有多年工作经验的吴传成先生将辅导合伙寿险公司筹备组。合伙公司的高管团队将由BB贝博艾弗森官网与保德信结合遴选。